Vitaly I. Lekarz-terapeuta

Vitaly I. Lekarz-terapeuta

Lekcje języka polskiego medycznego dla lekarzy To było pod koniec gorącego czerwca. Zajęcia odbywały się w przestronnych pomieszczeniach „Domu Ukraińskiego”, ul. Zamenhofa 1, od 10:00 do 18:00 z godzinną przerwą na obiad. Co zrobiliśmy:

• Próbowali porozumieć się ze sobą po polsku.
• Czytaliśmy, tłumaczyliśmy i omawialiśmy profesjonalne teksty. Na przykład protokoły badań lub przypadki kliniczne.
• Przećwiczono dialogi lekarz-pacjent. Między sobą iz nosicielami nauczyciel.
• Pisali dyktanda. Myślę, że jest to bardzo ważna sprawa. Ponieważ nie możesz sam napisać dyktanda, ale potrzebujesz go na egzamin językowy!
• Oglądałem i pracowałem z nagraniami wideo.
• Gramatyka była uczona po drodze.
• W końcu przeprowadzili coś na kształt egzaminu językowego, jaki przeprowadza się na Głównym Oddziale Lekarskim.

Wszyscy byli bardzo zadowoleni z nauczyciela. Prawdopodobnie dzięki swojemu wykształceniu i talentowi pedagogicznemu. Program był dość intensywny, więc pod koniec dnia pracy byłem już dość zmęczony. Program kulturalny Oprócz zajęć merytorycznych zaplanowano pewien program kulturalny. Dwie wspaniałe wycieczki po mieście dzięki Pani Natalii. To niesamowity przewodnik turystyczny. Wszyscy ją bardzo lubią. Na życzenie słuchaczy oprowadzanie może być prowadzone w języku polskim, ukraińskim lub rosyjskim. Wycieczka do szpitala Było też zwiedzanie szpitala. Szpital to mało powiedziane. Odwiedzili Centralny Szpital Kliniczny MSW. Szkoła medyczna Na zakończenie warszawskiego kursu odwiedziliśmy szkołę medyczną. Tutaj można dostać różne profesje paramedyczne, aby mieć pracę podczas nostryfikacji i ogólnie jest to dobry sposób na przystosowanie się w kraju. Fundacja „Euromed” oferuje organizację szkoleń modułowych w niepełnym wymiarze godzin dla osób mieszkających na Ukrainie. Sam obecnie studiuję w ten sposób i mogę powiedzieć o szkole znacznie więcej. Ale to zupełnie inna historia. Kto jest zainteresowany – kontakt. Ogólne wrażenie z kursu jest zdecydowanie pozytywne. Poza tym mam do czego porównywać. Mam na myśli również przekazaną mi wiedzę i komunikację ze współpracownikami, która będzie kontynuowana i przynosiła owoce.